Donnerstag, 6. Juni 2013

Coppa in Dresden findet nicht statt!


Liebe Boulefreunde, wegen des Hochwassers fällt unser Turnier COPPA BERNARDO BELLOTTO aus.

Dear friends, due to flood our tournament COPPA BERNARDO BELLOTTO has to be cancelled.

28. Gelsenkirchener Stadtgartenturnier



Pfingstmontag, den 20. Mai 2013

Trotz äußerst schlechter Wetterprognosen kamen 62 Teams am Pfingstmontag zum 28. Stadtgartenturnier des BC Buer. Es fiel in diesem Jahr ein wenig beschaulicher aus. Auf Grund der schlechten Wetterprognosen fanden sich nur 62 Teams ein. Das Wetter war aber gar nicht so schlecht. Ab 15:00 Uhr fand sogar die Sonne den Weg in den Stadtgarten. Man sah auch nur strahlende Gesichter. Der Tag hat wohl allen Teilnehmern gefallen. Wir können uns glücklich schätzen, dass die Boule Spieler die gekommen sind ziemlich hochkarätig waren. Neben sehr vielen Belgiern waren dieses Jahr auch etliche Teilnehmer der deutschen Meisterschaft Doublette direkt aus Tromm angereist. Das hat unser Turnier wieder sehr interessant gemacht hat.

Nach zwei Runden begann die K.O.-Phase. Die Cadrage war quasi eine 3. Runde da sie von fast allen Teams bestritten wurde. Die ausgeschiedenen Mannschaften konnten dann in ein sogenanntes E-Turnier einsteigen. Dieses wurde von vielen gerne angenommen.

Das Finale zwischen Grand Senior Meuwissen mit Marc Hengelsbergh (beide Capri Liege Belgien) und die Titelverteidiger William Riga/Kamel Bourouba hat wieder einmal gezeigt wie spannend Boule spielen sein kann.

Finale: Meuwissen/Hengelsbergh gegen Riga/Bourouba 13:8

Die WAZ berichtete ausführlich über das Turnier.
Link: http://www.derwesten.de/sport/lokalsport/gelsenkirchen-und-buer/den-boden-richtig-lesen-id7982697.html?ciuac=true


Hier die Ergebnisse:




Montag, 3. Juni 2013

Hochwasser und COPPA Bernardo Bellotto


Liebe Boulefreunde,

derzeit ist noch nicht klar, ob wir die Coppa spielen können oder nicht. Für kommenden Mittwoch werden derzeit 8,50 Meter Elbpegel prognostiziert. Unklar ist, ob der Pegel danach weiter steigt (dann sagen wir ab) oder wieder sinkt (dann könnten wir spielen). Die Entscheidung zur Coppa fällt also am Mittwoch! Wir halten Euch auf dem Laufenden...

[Dear friends, due to tremendous rain and a flood warning we might have to cancel our tournament on saturday. We still hope that this will not be necessary. The decision will be made on Wednesday, so check our site www.labr-dresden.de]

Grüße aus Dresden!
La Boule Rouge Dresden e.V.